Description : Description : Description : H:\concours-musical-de-france.com\www\fr\images\logo.jpg

Description : Description : Description : H:\concours-musical-de-france.com\www\fr\images\clavier.gif


ЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ В КОНКУРСЕ


· ИНТЕРНЕТ:  www.concours-musical-de-france.com (отправить по электронной почте регистрационный формуляр).

· ПО ПОЧТЕ, заполнив заявку, приведенную ниже.


Адрес писать и кириллицей и латинским алфавитом

 

ФАМИЛИЯ.............................................Имя......................................

N
°............................Улица...................................................................

Почтовый индекс...................................Город...........................................

Страна..............................................

Телефон / ф
akc
.................................................

 

E-mail........................................................


Поставить галочку рядом с выбранной группой : 

 

 

 
Юношеская  

 

 

 
Артистическая

 


Дисциплина......................................

Класс..........................................

Сумма........................................

название произведения………………………………………….

композитор....................................................................................

Город отборочного конкурса....................................................................

 

Фамилия партнера в игре в 4 руки..................................................................

Телефон / ф
akc
.......................................................

DVD

 
 

Прослушивание по видеозаписи (поставьте соответствующую галочку)  :


Подпись кандидата или родителей для несовершеннолетних,

 

 

С конкурсными правилами ознакомлен

 

Данные, представленные в этом документе по закону № 7817 от 6 января 1978 г. , касающемуся информатики,  картотек и свобод,  могут стать предметом электронной обработки.

 

 

1) ЗАПОЛНЯТЬ заглавными печатными буквами (неразборчивые заявки не принимаются и отправляются обратно).

2)  к заявке ПРИЛОЖИТЬ:

а) Регистрационный сбор, соответствующий выбранному классу и дисциплине (оплата только в евро):

- в виде банковского или почтового чека на имя CMF для кандидатов, проживающих во Франции

- в виде международного почтового денежного перевода или банковского перевода (Получатель - Concours Musical de France, Sociιtι Marseillaise de Crιdit-75 rue Paradis-13006 Marseille - IBAN: FR76 3007 7049 0017 1709 0020 075 –
BIC /SWIFT : SMCTFR2A) для кандидатов, проживающих за пределами Франции

б) Список выбранных музыкальных произведений по классам: Виртуозность III, Исполнительское мастерство, и по всем классам Артистической Группы.

c) DVD и заявка для кандидатов, участвующих заочно.

d) Письмо с просьбой выслать вызов-приглашение на имя кандидатов и сопровождающих их лиц для получения визы.

3)  ОТПРАВИТЬ по адресу: CMF - 5, rue Jules Moulet – 13006 Marseille – France (Франция)

Кандидат может участвовать в нескольких отборочных турах, в разных городах, по разным классам и дисциплинам. На каждое участие должна подаваться отдельная заявка и оплачиваться соответствующий регистрационный сбор. В случае необходимости вы можете перепечатать формуляр или снять копию.

Фортепьяно в 4 руки: 1 заявка и 1 регистрационный сбор для 2-х кандидатов.

За несколько дней до конкурса, каждый кандидат получит вызов с указанием даты, места и времени прослушивания. В случае неполучения письма, обратитесь на Вебсайт: www.concours-musical-de-france.com, где вы найдете необходимую информацию : Вебсайт (link)

 

Координаты издателей музыкальной литературы для покупки партитур :

- Изд. Combre 33.1.48.24.89.24
- Изд.
Durand, BMG Publications 33.1.53.24.80.25
- Изд.
P. Beuscher 33.1.44.54.36.00
- Изд. Billaudot 33.1.47.70.14.46
- Изд
I.D. Music 33.1.41.88.98.85
- Изд.
H. Lemoine 33.1.56.68.86.65
- Изд.
Schott Music, Изд. Schott Frθres, Изд. Boosey & Hawkes и Universal Edition, Music Distribution Services 08.05.63.98.13
-
Изд. Le chant du Monde 33.1.53.80.12.30
- Изд. A. Leduc
33.1.42.96.89.11
- Изд.
Van de Velde и Изд. Delrieu, Hexamusic 33.1.56.68.86.64
-
Изд. Carisch-Musicom Publications 33.1.42.46.03.49
-
Изд. Peters, Europa Music 33.1.43.74.30.95
-
Изд. Enoch 33.1.45.74.01.72 (193 boulevard Pereire, 75017 Paris, France)

- Изд. Lafitan 33.1.34.17.20.25

- Изд. Soldano 33.9.53.61.01.43, www.editions-soldano.fr

- Изд. Fertile Plaine 33.1.48.77.38.12

- Изд. Robert Martin www.edrmartin.com

- Изд. Delatour France www.editions-delatour.com

  

РЕГИСТРАЦИОННЫЙ СБОР

 

КЛАССИЧЕСКОЕ ФОРТЕПЬЯНО

 

Дошкольный класс

 

Начальный и дебютантский класс

 

Подготовительный и элементарный

 

Средний и высший класс

 

Класс виртуозности I и II

 

Класс виртуозности III

 

Исполнительское мастерство

 

Артистическая Высший класс

 

Артистическая Класс виртуозности

 

Артистическая Класс мастерства

 

Артистическая Концертный диплом 

Сумма

 

 45 €

 

50 €

 

55 €

 

60 €

 

65 €

 

70 €

 

75 €

 

80 €

 

85 €

 

90 €

 

100 €

 

 

РИТМИЧЕСКОЕ ФОРТЕПЬЯНО

 

Дошкольный класс

 

Начальный и дебютантский класс

 

Подготовительный и элементарный

 

Средний и Высший класс

 

Артистическая Класс виртуозности

 

Сумма

 

45 €

 

50 €

 

55 €

 

60 €

 

70 €

 

 

ФОРТЕПЬЯНО В 4 РУКИ

 

Дошкольный класс

 

Начальный и дебютантский класс

 

Подготовительный и элементарный

 

Средний и Высший класс

 

Артистическая Класс виртуозности

 

Артистическая Класс мастерства

 

Сумма

 

50 €

 

55 €

 

60 €

 

70 €

 

75 €

 

90 €

 

 

КОНТАКТЫ ЗА РУБЕЖОМ

 

 

Восточная Европа: М. Елена Дельвиль, E-mail : yelena.delville@free.fr  - тел. (33).2.51.24.71.96 (14ч-21ч)